Saltar al contenido

Glosario de climatización

Definiciones breves y claras de los términos que vas a ver cuando cotices un aire acondicionado en Chile. Cada entrada incluye por qué importa al comprar.

BTU

Unidad de medida de la capacidad de enfriamiento o calefacción de un equipo de aire acondicionado.

BTU (British Thermal Unit) indica cuánta energía térmica puede mover un equipo por hora. A más BTU, más capacidad para enfriar o calentar espacios grandes. En Chile la mayoría de los aires residenciales van de 9.000 a 24.000 BTU. Una regla práctica: ~500 BTU por cada m² a climatizar en Santiago.

Ejemplo

Un dormitorio de 15 m² necesita entre 7.500 y 9.000 BTU. Un living-comedor de 30 m² suele requerir 12.000 a 18.000 BTU.

Términos relacionados: Inverter, Multi Split

Inverter

Tecnología que regula la velocidad del compresor en lugar de apagarlo y encenderlo, ahorrando energía.

Un aire acondicionado Inverter ajusta la potencia del compresor de forma continua para mantener la temperatura exacta. Esto reduce el consumo eléctrico entre un 30% y un 50% respecto a un equipo On/Off tradicional, baja el ruido y alarga la vida útil del compresor.

Ejemplo

Un Midea Inverter 9.000 BTU consume ~0,6 kWh/hora calentando (bomba de calor), contra ~1,0 kWh/hora de un equipo On/Off equivalente.

Términos relacionados: BTU, Bomba de calor, COP

Split

Sistema de dos piezas — unidad interior en el muro y unidad exterior fuera de la casa — conectadas por cañerías.

El split separa la parte ruidosa (compresor) afuera, lo que permite un interior silencioso y estético. Es el formato estándar residencial en Chile. Cada unidad interior se conecta a una unidad exterior por un par de cañerías de cobre y un cable eléctrico.

Ejemplo

Un split 1:1 climatiza un solo ambiente. Si quieres varios, revisa Multi Split.

Términos relacionados: Multi Split, BTU

Multi Split

Un solo condensador exterior conectado a varias unidades interiores, una por ambiente.

Ideal para departamentos y casas donde no hay espacio para varios condensadores afuera. Reduce impacto estético, cumple reglamentos de copropiedad y permite controlar la temperatura de cada ambiente de forma independiente.

Ejemplo

Un Multi Split 2x1 enfría dormitorio + living con una sola unidad exterior en el balcón.

Términos relacionados: Split, BTU

R32

Gas refrigerante actual, con menor impacto ambiental que el R410A que reemplaza.

El R32 tiene un potencial de calentamiento global (GWP) de 675, casi un tercio del R410A (2.088). Es el estándar en equipos nuevos vendidos en Chile desde 2020. Requiere herramientas específicas durante la instalación y la recarga.

Ejemplo

Todos los Midea, Samsung y Anwo que Meser instala en 2026 usan R32.

Términos relacionados: Inverter

Bomba de calor

Sistema que mueve calor de un lado a otro en vez de generarlo, por lo que calienta con menos energía.

Un aire acondicionado con bomba de calor extrae calor del aire exterior (incluso en invierno) y lo transfiere al interior. Por cada 1 kWh eléctrico que consume, puede entregar 3 a 4 kWh de calor útil. Es la forma más eficiente de calefacción eléctrica para Santiago.

Ejemplo

Un equipo 9.000 BTU bomba de calor cuesta unos $25.560/mes en calefacción, contra $84.960 de un calefactor eléctrico tradicional (Santiago, abril 2026).

Términos relacionados: Inverter, COP

COP

Coefficient of Performance — cuántos kWh de calor entrega un equipo por cada kWh eléctrico que consume.

El COP mide eficiencia en modo calefacción. Un COP de 3,5 significa que por 1 kWh eléctrico el equipo entrega 3,5 kWh de calor. A mayor COP, menor cuenta de luz. Buenos equipos residenciales rondan COP 3,8 a 4,5.

Ejemplo

Un Midea Inverter 9.000 BTU con COP 4,0 consume ~580 W para entregar 2.320 W de calefacción.

Términos relacionados: Inverter, Bomba de calor, SEER / EER

SEER / EER

Índices de eficiencia en modo enfriamiento. SEER promedia toda una temporada; EER mide un punto fijo.

SEER (Seasonal EER) considera las variaciones de temperatura de toda la temporada de verano, por lo que refleja mejor el consumo real. Un SEER alto baja la cuenta de luz en los meses calurosos. En Chile los equipos Inverter residenciales suelen ir de SEER 5,0 a 8,0.

Términos relacionados: COP, Inverter

Clase energética

Etiqueta oficial (A++ a D) que indica qué tan eficiente es el equipo comparado con el estándar.

En Chile, los aires acondicionados llevan etiqueta de eficiencia energética similar a la europea. Un equipo clase A o superior garantiza bajo consumo. La diferencia entre A y C puede significar un 20–30% más en la cuenta de luz.

Términos relacionados: COP, SEER / EER

Canaleta

Conducto plástico que oculta las cañerías entre la unidad interior y la exterior.

La canaleta protege las cañerías de cobre, el cable eléctrico y el drenaje, y mejora la estética. Una instalación "prolija" usa canaleta del mismo color que el muro, con esquinas y uniones selladas. Instaladores sin oficio dejan cables y tubos a la vista — esto acorta la vida del equipo y afea el hogar.

Ejemplo

En Meser usamos canaleta blanca o color muro, con acabados a 90° y tornillos ocultos.

Carga térmica

Cantidad de BTU necesarios para climatizar un espacio, considerando m², orientación y aislación.

Un cálculo de carga térmica real toma metros cuadrados, altura de cielo, ventanas, orientación (norte/sur/poniente), número de ocupantes y aislación térmica. Sobredimensionar un equipo gasta más energía; subdimensionar deja espacios sin enfriar.

Ejemplo

Dormitorio 12 m² a poniente en un cuarto piso: ~7.500 BTU. Mismo dormitorio a sur en planta baja: ~6.000 BTU.

Términos relacionados: BTU

WiFi / Smart

Módulo que permite controlar el equipo desde el celular o por voz (Google Home, Alexa).

Los equipos WiFi modernos se controlan por app oficial del fabricante (Midea Air, SmartThings de Samsung) y permiten encender el equipo antes de llegar a casa, programar horarios y monitorear consumo. La mayoría de los equipos vendidos en Chile en 2026 lo incluyen de serie.

Términos relacionados: Inverter

¿Te faltó algún término?

Si estás cotizando y no entiendes un concepto, escríbenos. Nuestro equipo responde por WhatsApp en menos de 2 horas.

Living de hogar en Santiago con climatización integral instalada

Agenda tu asesoría gratuita

25 minutos por Zoom con un especialista. Sin compromiso, sin presión — solo la información que necesitas.

Diagnóstico experto de tu espacio
Propuesta con precio cerrado
Respuesta en menos de 2 horas
Precios válidos por tiempo limitado
Paso 1 de 333%
¿Qué tipo de espacio quieres climatizar?
¿Cuántos ambientes?

¿Sin tiempo? Déjanos tu número y te llamamos:

¿Prefieres hablar ahora? +569 8235 1110

★★★★★

“Agendar fue súper fácil y en la videollamada me explicaron todo claro. Al día siguiente ya tenía la cotización y en 3 días el aire instalado.”

— María González, Las Condes